10月11日（金）（October 11th. Fri.） 10:40~11:10
サービス業（Service industry）
株式会社ケシオン
当社は今年12月で30周年を迎えますが、一貫してOOH（Out of Home）Media ※に専門特化した広告会社として成長拡大を続けています。この分野の広告メディアで取り扱えないものはなく、業界のリーディングカンパニーとしてDX化やAI活用にも積極的に取り組んでいます。
海外事業は、2012年に日本のクライアントに海外のメディアを紹介することから始めて、世界中にネットワークを築いています。海外の媒体社と連携したグローバルなメディアバイイングに加え、マレーシアに支社を設立し、自社メディアを展開しています。今では海外にも多数のクライアントをもち、日本のメディアだけでなく、海外のメディアを提案することが多くなっています。特に欧米のクライアントはアジア圏にルートを持っていないことが多く、WEB経由で、東アジアを中心に、東南アジアについての引き合いも増えています。
現在のチームは管理職以外は全員外国籍の社員です。出身国に対しては母語で、それ以外の国に対しては英語で業務を行っています。
広告に関するノウハウ、海外営業スキルが身につくだけでなく、スタートアップ事業に関わり、自分の力で事業を成功させていく経験ができます。
※Out of Home Media ・・・ 看板、ビルボード、広告トラックなどの屋外広告と、駅や電車、バス、空港などの交通広告全般。マスメディアやインターネットではないリアル広告
This December marks the 30th anniversary of our company's growth as an advertising company specializing in OOH (Out of Home) Media*.
As a leading company in the industry, we are also actively engaged in DX conversion and AI utilization. Overseas businesses have established networks around the world, starting with introducing foreign media to Japanese clients in 2012. In addition to global media buying in cooperation with foreign media companies, we have established a branch office in Malaysia and are developing our own media. We now have a large number of clients overseas, and we often offer not only Japanese media but also overseas media. Western clients often do not have connections or routes in Asia so inquiries about East Asia or Southeast Asia, are increasing via web. All employees on our current overseas team are foreign nationals except for management positions. We work in our native language with our home country and in English with other countries. Not only will you gain advertising know-how and overseas sales skills, but you will also have the experience of being involved in the startup business, making it successful on your own.
※Out of Home Media ··· Outdoor ads such as billboards and promotion trucks, as well as transportation ads for stations, trains, buses, airports, etc. as a physical advertising that are not mass media or the Internet.
海外事業は、2012年に日本のクライアントに海外のメディアを紹介することから始めて、世界中にネットワークを築いています。海外の媒体社と連携したグローバルなメディアバイイングに加え、マレーシアに支社を設立し、自社メディアを展開しています。今では海外にも多数のクライアントをもち、日本のメディアだけでなく、海外のメディアを提案することが多くなっています。特に欧米のクライアントはアジア圏にルートを持っていないことが多く、WEB経由で、東アジアを中心に、東南アジアについての引き合いも増えています。
現在のチームは管理職以外は全員外国籍の社員です。出身国に対しては母語で、それ以外の国に対しては英語で業務を行っています。
広告に関するノウハウ、海外営業スキルが身につくだけでなく、スタートアップ事業に関わり、自分の力で事業を成功させていく経験ができます。
※Out of Home Media ・・・ 看板、ビルボード、広告トラックなどの屋外広告と、駅や電車、バス、空港などの交通広告全般。マスメディアやインターネットではないリアル広告
This December marks the 30th anniversary of our company's growth as an advertising company specializing in OOH (Out of Home) Media*.
As a leading company in the industry, we are also actively engaged in DX conversion and AI utilization. Overseas businesses have established networks around the world, starting with introducing foreign media to Japanese clients in 2012. In addition to global media buying in cooperation with foreign media companies, we have established a branch office in Malaysia and are developing our own media. We now have a large number of clients overseas, and we often offer not only Japanese media but also overseas media. Western clients often do not have connections or routes in Asia so inquiries about East Asia or Southeast Asia, are increasing via web. All employees on our current overseas team are foreign nationals except for management positions. We work in our native language with our home country and in English with other countries. Not only will you gain advertising know-how and overseas sales skills, but you will also have the experience of being involved in the startup business, making it successful on your own.
※Out of Home Media ··· Outdoor ads such as billboards and promotion trucks, as well as transportation ads for stations, trains, buses, airports, etc. as a physical advertising that are not mass media or the Internet.
会社概要
- 企業名
Corporate Name -
（フリガナ）カブシキガイシャケシオン
（漢字）株式会社ケシオン
（英名）Kesion Co., Ltd.
- 本社所在地
Address -
大阪府大阪市西区北堀江1-21-25(1-21-25, Kita-Horie, Nishi-ku, Osaka-city, Osaka 550-0014, Japan)
- その他事業所(国内)
Other branches in Japan - 東京都港区南青山6-11-1 スリーエフ南青山ビル7F
7F Three F Minami-Aoyama Bldg., 6-11-1, Minami-Aoyama, Minato-ku,Tokyo 107-0062, Japan
- その他事業所(海外)
Countries of Overseas Operations - Malaysia／マレーシア
- 事業概要
Business Overview - 株式会社ケシオンは1995年に設立。SP広告の企画・制作・運営・管理を行なう広告代理店です。中でも、屋外広告を主に、短期屋外広告市場を他社に先がけて開発。さらには、ネットワークを駆使した「エリア・ジャック広告」など、新たな広告サービスの可能性を追求してきました。今後は、各施設に“眠る”遊休スペースの開発・展開などを進め、さらに新しいビジネススタイルの創造を目指していきます。
Kesion Co., Ltd. was established in 1995. We are an advertising agency that plans, produces, operates, and manages SP advertising. In particular, we have developed a short-term outdoor advertising market mainly for outdoor advertising, ahead of other companies. We also have been pursuing the possibilities of new advertising services, such as "area takeover advertising" that makes full use of surrounding network. In the future, we will continue to develop and expand unused "dormant" spaces in various facilities, aiming to create even newer business style.
- 設⽴年
Year of establishment - 1995/12/1
- 代表者
Representative - 高山 健一 Kenichi Takayama
- 従業員数
Number of Employees - 199名 191 people
- 資本金
Capital stock - 2億41,050千円
- 売上
sales - 71億3,173万3,533円
- 企業ホームページ
Corporate website URL - https://kesionjapan.com/
- 外国人材の採用実績（国名）
Foreign Recruitment Experience - South Korea／大韓民国 （6人）
China／中華人民共和国 （4人）
Malaysia／マレーシア （2人）
Taiwan／台湾 （1人）
- 主な関心国
Countries of Interest for Overseas Expansion - Malaysia／マレーシア South Korea／大韓民国 China／中華人民共和国
- 会社の制度や特徴について
Company Features -
家賃補助あり
最寄り駅から徒歩10分以内
交通費支給あり
国内出張の機会あり
服装自由or制服あり
海外出張の機会あり
募集情報
- 募集職種カテゴリー
Job Categories - 営業（販売）職（Sales）
- 募集職種名
Job Title - 広告代理店の営業職（購買も行う）Sales（Buyer）
- 勤務地
work location - 東京都（Tokyo）
- 言語レベル（日本語）
Language Level（Japanese） - 日常会話レベル（Daily Conversation Level）
- 言語レベル（その他外国語）
Language Level（Other Languages） - 英語（English）
- 専攻学部
Major department - 理工系・文系（science and technology ／ liberal arts）
- 応募条件（資格）
Requirements（Qualifications） - 特になし
- 応募条件（経験）
Requirements（Experience） - 特になし
- 仕事内容
Job Description - OOH Mediaに専門特化した広告代理店の営業担当として、日本および世界各国のOOH Mediaの提案営業および購買をやっていただきます。
広告主がのぞむ広告効果から、どこでどのような広告を出すとよいかを考えてOOH Medeiaを選び、組み合わせて、ひとつの企画として提案します。
日本国内のMediaは社内の別のチームで仕入れを行いますが、海外のMediaは所属する海外開発チームで手分けして仕入れを行います。
受注した仕事は、写真や動画で実施報告をするので、チーム内で手分けをして写真撮影を行ったり、仕入先から取り寄せる、プロカメラマンを手配するなどします。Mediaの写真は私たちの仕事ではとても重要です。
広告主は、取引先からの紹介、Webからの問合せのほか、こちらからメールを送るなどして新しいお客様を開拓しています。
As a sales representative for an advertising agency specializing in OOH Media, you will be responsible for proposing and purchasing OOH Media in Japan and around the world.
OOH Media is selected and combined to make suggestions as a single project, considering where and what kind of advertising fits the best based on the advertising effect desired by the advertiser.
Domestic media in Japan is procured by a separate team within the company, but overseas media is procured by the overseas development team to which you belong.
Since the implementation of the work is reported with photos and videos, the team will be taking photos, ordering from suppliers, arranging for a professional photographer, etc. Media photos are very important in our work.
New clients are brought in through referrals from business partners, inquiries from the web, and by sending emails from us.
- 給与
salary - 年俸制 288万円
※12分割 月額240,000円～（内訳 本俸180,705円・職務年俸固定残業代として、30時間分42,353円＋深夜10時間分16,942円）
- 昇給・賞与
Salary increase・bonus - 年1回・12月
- 諸手当
Other benefits - 通勤交通費全額支給 or 住宅手当4万円（規定あり）
- 福利厚生
Benefits and Welfare - 社会保険完備
- 勤務時間
Working Hours - 10:00～19:00
- 休憩時間
Break Time - 1時間
- 時間外勤務
Overtime (monthly average) - ～40時間（みなし固定残業制）
- 年間休日数
Number of days off per year - 120日
- 所定休日
fixed holiday - 土曜日・日曜日・国民の祝日・年末年始（5日間）
その他、会社が必要と認めた日（夏季休暇3日間）
- 休暇
vacation system - 育児休業制度・介護休業制度・慶弔休暇制度 有
特別休暇 実績例（夏季休暇３日間）（コロナ・インフルエンザ特別休暇）
- 応募後の選考スケジュール
Selection schedule after application - 書類選考⇒適性検査⇒面接（2回程度）
※面接は原則は対面ですが、お住まいによってはオンラインも相談できます