株式会社テンポスホールディングス

　当社は外国人人材の積極的な採用をしています！
　処遇も日本人と一切差をつけません。日本の企業で活躍したい方、大歓迎です。

企業名 Corporate Name: （フリガナ）カブシキガイシャテンポスホールディングス
（漢字）株式会社テンポスホールディングス
（英名）　Tenpos Holdings Co., Ltd

本社所在地 Address: 　〒144-0031 東京都大田区東蒲田2-30-17 サンユー東蒲田ビル7階

(　7F Sanyu Higashi-Kamata Building, 2-30-17 Higashi-Kamata, Ota-ku, Tokyo)

事業概要 Business Overview: 飲食店向け機器販売事業飲食店経営支援事業飲食店経営事業
リース・クレジット取扱事業その他の事業
Equipment sales business for restaurants Restaurant management support
business Restaurant management business
Leasing and credit card business Other businesses

外国人材の採用実績（国名） Foreign Recruitment Experience: China／中華人民共和国　
South Korea／大韓民国　
Myanmar／ミャンマー連邦共和国　
Vietnam／ベトナム社会主義共和国

主な関心国 Countries of Interest for Overseas Expansion: Vietnam／ベトナム社会主義共和国 Myanmar／ミャンマー連邦共和国 South Korea／大韓民国 China／中華人民共和国

会社の制度や特徴について Company Features

募集職種名 Job Title: 社名：株式会社テンポスバスターズ飲食店プロデュース業（総合職）飲食店の【開業・経営サポート】を行う仕事です。新しくお店をオープンする飲食店経営者の方、オープン後の繁盛店創りに必要な情報とサービス及び厨房機器や食器、調理道具、インテリアなどの店舗設備・備品のご提案をします。お客様と二人三脚で繁盛店を創ります。 ※勤務先は、全国に68店舗あるうちのいずれかの店舗となります。　東京・神奈川・埼玉・千葉・札幌・盛岡・仙台・郡山・宇都宮・高崎・新潟・長野・静岡・愛知・京都・大阪・兵庫・広島・松山・福岡・長崎・熊本・佐賀・鹿児島・沖縄

仕事内容 Job Description: 飲食店プロデュース業
飲食店の【開業・経営サポート】を行う仕事です。新しくお店をオープンする飲食店経営者の方、オープン後の繁盛店創りに必要な情報とサービス及び厨房機器や食器、調理道具、インテリアなどの店舗設備・備品のご提案をします。
お客様と二人三脚で繁盛店を創ります。
Restaurant production industry
This is a job that provides [opening and management support] for restaurants. For restaurant owners who are opening a new restaurant, we provide the information and services necessary to create a thriving restaurant after opening, as well as suggestions for store equipment and equipment such as kitchen equipment, tableware, cooking utensils, interior decoration, etc.
We work together with our customers to create a prosperous store.

給与 salary: （月給）250,000円
基本給：190,000円
職務手当：60,000円
※固定残業代　43,400円（30時間分）職務手当てとして支給　　※固定残業を超えた場合は、超過分の割り増し分が支払われます。
※勤務地に関わらず、固定残業代は統一
(Monthly salary) 250,000 yen
Basic salary: 190,000 yen
Job allowance: 60,000 yen
*Fixed overtime pay: 43,400 yen (for 30 hours) will be paid as a work allowance *If the fixed overtime is exceeded, an additional amount will be paid for the excess amount.
*Fixed overtime pay is the same regardless of work location.

昇給・賞与 Salary increase・bonus: (昇給)年1回（6月）　(賞与)年2回（7月、12月）
(Salary increase) Once a year (June) (Bonus) Twice a year (July, December)

諸手当 Other benefits: ・通勤手当（上限3万円/月）・時間外勤務手当・深夜勤務手当・休日勤務手当
・Commuting allowance (up to 30,000 yen/month) ・Overtime work allowance ・Late night work allowance ・Holiday work allowance

福利厚生 Benefits and Welfare: ・社会保険完備・社員持株制度・ストックオプション・携帯電話、モバイルルーター割引支援制度・芋煮会（社に飲み会費用補助）
・Complete social insurance ・Employee stock ownership system ・Stock options ・Discount support system for mobile phones and mobile routers ・Imoni party (the company subsidizes drinking party expenses)

勤務時間 Working Hours: 10:00～19:00　実働8時間／1日
10:00-19:00 Actual working hours/1 day

休暇 vacation system: ・リフレッシュ休暇・年末年始休暇・年次有給休暇・産前産後休暇・育児・介護休暇
・Refreshment leave ・New Year's holiday ・Annual paid leave ・Pre- and post-natal leave ・Childcare/nursing care leave

応募後の選考スケジュール Selection schedule after application: ジェトロオンライン合同企業説明会専用フォームからの応募⇒会社説明会兼一次面接⇒WEB適性検査⇒最終選考