株式会社和コーポレーション

　私たちの会社は、機械を取り扱う会社ですが、創業者が女性であった事もあり、女性社員が割合に多く、女性が働きやすい環境になる様心がけております。少人数の特長を活かし、個々の力を存分に発揮できるように全員の意見や要望を取り入れ、激変する世界情勢に遅れを取らない様、全員で団結して、「現場作業者の労力を少しでも軽減できる製品の開発」に邁進しております。22年から代表が代替わりを行い、代表は45歳、社員平均年齢も43歳と比較的若く、現在は若いメンバーで、海外に挑戦できる自社製品の開発に注力しております。今後、自社製品の海外展開のために、海外ニーズの調査、海外顧客、海外バイヤーの獲得が重要課題になります。日本語だけに関わらず、英語能力にも自信のある方でしたら、海外で開催される展示会に一緒に参加し、海外顧客を獲得するための展示会参加を考えております。また新しく入社して頂きましたら、私たちの会社の理解を深めてもらう為、6か月間の研修期間を設けています。
是非、和コーポレーションのメンバーになり世界の市場を目指し、一緒に頑張りましょう！

会社概要

企業名 Corporate Name: （フリガナ）カズコーポレーション
（漢字）株式会社和コーポレーション
（英名）KAZ CO.,LTD.

本社所在地 Address: 兵庫県三木市福井2丁目11-41

(2-11-41,FUKUI,MIKI-CITY,HYOGO-PREF.JAPAN)

その他事業所(国内) Other branches in Japan: （兵庫県小野工場）兵庫県小野市菅田町南野739-233

その他事業所(海外) Countries of Overseas Operations

事業概要 Business Overview: 農林業小型機器の企画開発を行い、主に海外から輸入し国内販売を行っております。販売顧客は日本の農家さんや現場作業従事者の方々です。22年から小野工場で自社製品（肥料散布機や電動台車）の製造販売を開始。自社工場で製造した製品は、国内販売に限らず、海外進出を目標としております。

設⽴年 Year of establishment: 1996

代表者 Representative: 今井　猛詞　IMAI TAKESHI

従業員数 Number of Employees: 21

資本金 Capital stock: 1000万円

売上 sales: ６億

企業ホームページ Corporate website URL: https://kaz-info.com/company/

外国人材の採用実績（国名） Foreign Recruitment Experience: China／中華人民共和国　（1人）
Taiwan／台湾　（1人）

主な関心国・地域 Countries and Regions of Interest for Overseas Expansion: United States of America／アメリカ合衆国 Thailand／タイ王国 Vietnam／ベトナム社会主義共和国 Europe／欧州

会社の制度や特徴について Company Features

交通費支給あり
服装自由or制服あり
海外出張の機会あり

募集情報

募集職種カテゴリー Job Categories: 営業（販売）職（Sales）

募集職種名 Job Title: 海外営業業務

勤務地 work location: 兵庫県（Hyogo）

言語レベル（日本語） Language Level（Japanese）: 日常会話レベル（Daily Conversation Level）

言語レベル（その他外国語） Language Level（Other Languages）: 英語（English）

専攻学部 Major department: 理工系・文系（science and technology ／ liberal arts）

応募条件（資格） Requirements（Qualifications）: JLPT→N3できればN2以上　コミュにケーション力重要、英語ネイティブレベル、　普通自動車第一種免許（望ましい）

応募条件（経験） Requirements（Experience）: PC　エクセル　ワード　メール受信送信

仕事内容 Job Description: 先ずは、研修で6か月間、会社・製品理解を深める為に海外向け製品の簡易組立業務を行っていただき、社員と交流し日本語能力のレベル判断をします。当社の海外向けENGLISH　ホームページのリニューアル、アップデート作業、海外展示会に参加し、海外市場開拓、顧客連絡を行っていただきます。

給与 salary: 年俸400万円(見込み残業代、賞与含む、ただし賞与は業績による)

昇給・賞与 Salary increase・bonus: 昇給　昇格有　賞与年2回（8月・12月）

諸手当 Other benefits: 時間外手当/休日出勤手当/技能手当/国内出張手当/国外出張手当/住宅手当有（要相談）/通勤手当（2万円上限）

福利厚生 Benefits and Welfare: 研修期間3か月～6か月、各種社会保険、労災上積保険

勤務時間 Working Hours: 8：45~17：45

休憩時間 Break Time: お昼休憩12：00~12：45
ティータイム15：00~15：15

時間外勤務 Overtime (monthly average): 2時間程度

年間休日数 Number of days off per year: 120日

所定休日 fixed holiday: 土日祝祭日　休み

休暇 vacation system: 6ヶ月間継続勤務から有給休暇あり（１０日）

応募後の選考スケジュール Selection schedule after application: ①ジェトロオンライン合同企業説明会専用フォームからの応募 → ②履歴書提出による書類選考→③オンライン面談 →④最終の詳細確認面接（会社面談orオンライン面談） →⑤ 内定

一覧へ戻る　
（Back to List）>>